原标题：重温经典 再品好茶

本报记者 杨丽萍

上图：濮存昕在新闻发布会上。

 本报记者 杨丽萍 摄

说起好茶，一千个人会有一千个标准。好茶经得住世人的检验，好的文学作品同样经得起时间的筛选。昨天下午，北京人民艺术剧院在北京举办了2014年话剧《茶馆》赴郑州、青岛、天津巡回演出新闻发布会，这也标志着继去年《茶馆》宣布开启巡演序幕——赴深圳、武汉、重庆演出之后，再次赴外地演出的开始。濮存昕、杨立新等在发布会上表示，对待《茶馆》，会全面继承、谨慎创新。

好茶香飘万里

老舍的话剧《茶馆》是中国话剧历史上最经典的代表之一，它展现了各个阶层人们在风雨飘摇的时代里的挣扎求存，堪称一个大时代的缩影。自1958年首演至今，北京人艺的《茶馆》只出现了两个版本，分别是焦菊隐、夏淳导演，于是之、郑榕、蓝天野等主演的首版，和林兆华1999年导演，梁冠华、濮存昕、杨立新等主演的版本。2005年为纪念焦菊隐100周年诞辰，北京人艺重排了焦菊隐版《茶馆》，此后1999年的林兆华版封箱，梁冠华、濮存昕、杨立新等成为焦版的第二代演员。此次将到郑演出的《茶馆》，是林兆华根据老的影像资料恢复的焦菊隐版，最大程度上保持了这碗“茶”的原汁原味。

“《茶馆》于1980年首次赴西欧演出，是新中国话剧走出国门的第一戏，”北京人民艺术剧院副院长濮存昕在发布会上说道，“此前《茶馆》的演出多集中在北京，从去年开始，我们和保利院线合作，将陆续走遍全国，最终让观众欣赏到与首都剧院相比丝毫不打折扣的《茶馆》。我们要把《茶馆》作为新时代戏剧的经典剧目传下去。”

老配方不会变

此次《茶馆》巡演，仍由林兆华担当导演，由于身体原因，今年已经78岁的林兆华并未出席发布会，据濮存昕透露，此番杨立新在出演话剧《茶馆》中秦二爷一角的同时，开始尝试接棒林兆华，总观《茶馆》的排演情况。

杨立新说：“作为开年第一戏，《茶馆》是人艺金字招牌上最大的珍珠。从1958年开始演出，1992~1999年停了7年，到现在又进入了一个新的历史时期。其实《茶馆》的演出是对话剧界的‘拓荒’。”

半个多世纪以来，《茶馆》已经演出了650余场，面对影视业快速发展给话剧带来的冲击和年轻观众的审美偏好，以及观众日渐产生的观看疲劳，《茶馆》是否应该有所创新和改变呢？

杨立新表示：“生书热写、戏不怕熟，话剧没有那么的城市化，每个时期观众都会有新的角度的理解，但人物还是老舍笔下的人物，万变不离其宗。可能观众觉得，50年代时《茶馆》的创作初期，离历史更近一些，包括人物造型、以及舞台背景的刻画，其实我觉得，时代发展带给了我们很多新的东西，但对于话剧来说，创新没有太大必要，我们要还原和表现出来的，还是老舍笔下的那个《茶馆》，我们会全面继承，吃透它，然后再谨慎创新。”

对濮存昕来说，《茶馆》的全国巡演，不仅是为全国观众提供艺术的营养和享受，更是对老一辈人艺演员的致敬。

“其实对于我来说，演出是种享受，演员和观众都能从中汲取到艺术的营养。《茶馆》我们也演了十几年了，从最开始的模仿，到现在形成自己的东西，对我们的影响其实是挺大的。”濮存昕告诉记者，他们这一代和青年一代的演员，都是从《茶馆》中成长出来的，排《茶馆》已经成了人艺人才培养的一个重要举措。

郑州成为巡演第一站

此番茶馆的二次巡演，将延续去年南方三地的巡演方式，选择了郑州、青岛、天津三个城市演出。北京人艺方面表示这次《茶馆》的巡演经过了前期的详细考察，保证了演出场所与剧目本身的适配程度，并为观众提供更舒适的观演环境。可喜的是，“早在今年10月份，北京人艺的工作人员就来到河南艺术中心大剧院进行考察，并针对河南的话剧市场进行调研。最终，他们将外出巡演的第一站选择在郑州，这无疑是对我们河南文化市场和对河南观众的一种肯定。”河南保利艺术中心管理有限公司的工作人员介绍。

由梁冠华、濮存昕、杨立新等领衔演出的话剧《茶馆》将于2月27日~3月1日登陆河南艺术中心，这盏好茶，值得一品。